Kreisel Schwabentor-Etzwilerunterführung

Kleine Anfrage vom 1. März 2001

Grosser Stadtrat Schaffhausen, von Edgar Zehnder

Die heutige Verkehrssituation an den stark belasteten Knoten Schwabentor und Etzwilerunterführung ist für alle Verkehrsteilnehmer sowie für die dortige Schulanlage GEGA eine unbefriedigende Lösung.

Der bauliche Zustand dieser komplexen Kreuzungen (Randabschlüsse, Deckbeläge sowie Steuergeräte der Lichtsignalanlagen) ist heute bereits derart desolat, dass innerhalb kürzester Zeit sehr beträchtliche Renovationskosten anfallen werden.

Im weiteren sind durch die Vielzahl von Verkehrsampeln die jährlich wiederkehrenden Kosten massiv.

Unlängst hat sich das städtische Tiefbauamt in einem Artikel in einer Lokalzeitung über die positiven Auswirkungen des Obertorkreisels geäussert und die Idee einer Neuanlage am Schwabentor am Rande gestreift.

Aus meiner Sicht wäre eine Kreiselanlage Schwabentor-Etzwilerunterführung (diese können aus verkehrstechnischen Günden nicht gesondert betrachtet werden) für alle Beteiligten eine Wertverbesserung und nebenbei eine kostengünstigere Lösung als die jetzige Situation.

Aus diesem Grund frage ich den Stadtrat an:

Wie gross sind die Kosten der geplanten Unterhaltsarbeiten für die neuen Deckbeläge und Randabschlüsse der Knoten Schwabentor und Etzwilerunterführung?

Wie gross sind die anstehenden Kosten für das veraltete Steuergerät Schwabentor (Neubau, Programmierung, Einführung)?

Welche Unterhaltskosten fallen jährlich bei den beiden Kreuzungen an (LSA, Wartung, Programmierung, Beobachtung)?

Muss zugunsten aller Verkehrsteilnehmer, Anwohner (Schule) und auch aus wirtschaftlichen Gründen nicht auf die weitere Renovation verzichtet und eine Neugestaltung im Zusammenhang mit dem Ausbau des Bushofes an der Bahnhofstrasse überprüft werden?

Für die Beantwortung der Fragen danke ich Ihnen bestens.